<p align="center"><br></p><p align="center"><br></p><p align="center"><img src="/VasepPortalAdmin/pic/TradePromotion/PicTradePromotionAssociated/fd9a2_bieu_do_thuy_san_vao_my.jpg" alt="fd9a2_bieu_do_thuy_san_vao_my.jpg" width="584" height="430" border="0"></p><p align="center"><i>Biểu đồ xuất khẩu thủy sản vào thị trường Mỹ - Nguồn: Báo Tuổi Trẻ.</i> </p><p align="justify">Sản lượng khai thác thuỷ sản tháng 8/2011 ước đạt 254.000 tấn, đưa sản lượng khai thác 8 tháng đầu năm lên con số 1.730 ngàn tấn, tăng gần 1% so với cùng kỳ năm 2010, trong đó sản lượng cá đạt 1.619 ngàn tấn. Các tỉnh có sản lượng khai thác đạt khá như Bình Định (hơn 94 ngàn tấn), Bình Thuận (hơn 112 ngàn tấn), Bà Rịa Vũng Tàu (hơn 181 ngàn tấn), Kiên Giang (hơn 268 ngàn tấn) và Cà Mau (hơn 106 ngàn tấn).</p><div align="justify"> </div><p align="justify"> Sản lượng nuôi trồng thuỷ sản tháng 8 ước đạt 282.000 tấn, đưa tổng sản lượng nuôi trồng của 8 tháng đạt 1.845 ngàn tấn, tăng 5,3% so với cùng kỳ năm 2010, trong đó sản lượng cá tra đạt hơn 700 ngàn tấn.</p><div align="justify"> </div><p align="justify"> Xuất khẩu thuỷ sản 8 tháng đầu năm 2011 đạt 3,7 tỉ đô la, tăng 24,4% so với cùng kỳ năm trước. Giá trị xuất khẩu tăng mạnh tại các thị trường lớn như Mỹ, Trung Quốc và Italia theo thứ tự lần lượt là 42,7%, 57,3% và 45,1%. Giá trị xuất khẩu đạt mức cao do giá tôm xuất khẩu trung bình trong thời gian qua có sự tăng trưởng đáng kể, khoảng 15,6% so với cùng kỳ năm ngoái với mức 9,53 đô la/kg.</p> <p align="justify"> Thị trường thủy sản tại Nhật Bản vẫn chưa thực sự phục hồi do nhu cầu không cao. Theo Hải quan Nhật Bản, 6 tháng đầu năm 2011 tổng nhập khẩu tôm HLSO và HOSO nguyên liệu đạt 83.675 tấn, trị giá trên 86.675 triệu Yên (khoảng 836,8 triệu đô la), giảm 3% về lượng và 2% về giá trị so với cùng kỳ năm ngoái. Giá trung bình nhập khẩu là 819 Yên (10 đô la)/kg.</p><div align="justify"> </div><p align="justify"> Tuy nhiên, giá tôm nguyên liệu có xu hướng tăng: giá tôm thẻ chân trắng từ 55.000-60.000 đồng/kg, tăng lên 85.000-93.000 đồng/kg; tôm sú loại 30 con/kg từ 160.000-175.000 đồng/kg, tăng lên 210.000-225.000 đồng/kg.</p> <p align="justify"> Gần đây nhất, trong tuần qua, theo thông tin mà <em>TBKTSG Online </em>có được, <a href="http://www.thesaigontimes.vn/Home/nongsan/tintucthitruong/60583/DBSCL-Gia-tom-su-tiep-tuc-tang.html" target="_blank">giá tôm sú tại các tỉnh ĐBSCL tiếp tục tăng nóng</a>, đạt mức kỷ lục mới và nhiều nhà máy đang thiếu nguyên liệu nên dẫn tới cạnh tranh mua tôm, càng đẩy giá tôm sú lên cao. <a href="http://www.thesaigontimes.vn/Home/nongsan/tintucthitruong/60386/DBSCL-Diep-khuc-thieu-ca-tra-lai-toi.html" target="_blank">Nguy cơ thiếu cá tra vào các tháng cuối năm</a> rất có khả năng xảy ra do sau một thời gian dài cá tra rớt giá mạnh.</p><div align="justify"> </div><p align="justify"> Từ nhận định của mình, Trung tâm tin học và thống kê, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn dự báo giá trị xuất khẩu thủy sản cả năm 2011 giữ vững ở mức hơn 6 tỉ đô la, giảm so với con số dự báo 6,108 tỉ đô la do khó khăn về nguyên liệu.</p> <p class="SGTOSubTitle"> Dự báo giá trị xuất khẩu thủy sản năm 2011</p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr> <td style="width:133px;"> <p> <strong> Thời điểm</strong></p> </td> <td style="width:164px;"> <p> <strong>Giá trị XK </strong><em><strong>(USD)</strong></em><strong>(r=6,6%)</strong></p> </td> <td style="width:130px;"> <p> <strong> Thời điểm</strong></p> </td> <td style="width:137px;"> <p> <strong>Giá trị XK </strong><em><strong>(USD)</strong></em><strong>(r=6,6%)</strong></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:133px;"> <p> Tháng 1*</p> <p> Tháng 2*</p> <p> Tháng 3*</p> <p> Tháng 4*</p> <p> Tháng 5*</p> <p> Tháng 6*</p> </td> <td style="width:164px;"> <p> 434.438.000</p> <p> 257.770.000</p> <p> 459.368.000</p> <p> 465.964.000</p> <p> 481.812.000</p> <p> 519.223.435</p> </td> <td style="width:130px;"> <p> Tháng 7*</p> <p> Tháng 8**</p> <p> Tháng 9**</p> <p> Tháng 10**</p> <p> Tháng 11**</p> <p> Tháng 12**</p> </td> <td style="width:137px;"> <p> 558.775.593</p> <p> 600.815.528</p> <p> 586.063.391</p> <p> 615.298.515</p> <p> 540.194.854</p> <p> 514.360.995</p> </td> </tr> <tr> <td style="width:133px;"> <p> Cộng</p> </td> <td style="width:164px;"> <p> -</p> </td> <td style="width:130px;"> <p> -</p> </td> <td style="width:137px;"> <p> 6.034.084.311</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4" style="width:565px;"> <p> <em>Nguồn: Kết quả dự báo của Trung tâm Tin học và Thống kê</em></p> <p> <em>Ghi chú: r – Sai số dự báo trong mẫu; * Giá trị thực tế; </em>** <em>Giá trị dự báo</em></p></td></tr></tbody></table>
The UK-Vietnam Free Trade Agreement has significantly boosted Vietnamese seafood exports, with shrimp and pangasius leading the charge in the UK market.
(seafood.vasep.com.vn) In November 2024, Vietnam's tuna exports failed to maintain the rapid growth momentum seen earlier. Export value during the month increased by nearly 4% year-on-year, reaching approximately USD 82 million. Cumulatively, the export value for the first 11 months of 2024 totaled USD 903 million, a 17% increase compared to the same period in 2023. However, at this growth rate, the total export turnover for 2024 is estimated to only reach around USD 1 billion.
(seafood.vasep.com.vn) On the evening of December 24, 2024, in Hanoi, the Central Youth Union, Viet nam Youth Federation and the Vietnam Young Entrepreneurs Association held the Vietnam Golden Star Award Ceremony 2024, with the theme "Reaching Vietnam", honoring 200 outstanding enterprises. Deputy Prime Minister Nguyen Hoa Binh attended.
(seafood.vasep.com.vn) In the first ten months of 2024, 448 Vietnamese companies were involved in exporting pangasius to international markets. Vinh Hoan remains the top exporter, holding a 14% share of Vietnam's total pangasius export value.
(seafood.vasep.com.vn) Vietnam's seafood sector is making impressive strides as it nears the end of the year. Aquaculture has maintained steady growth, while fishing activities have recovered thanks to favorable weather conditions.
(seafood.vasep.com.vn) To ensure sustainable shrimp farming and environmental protection, Soc Trang Province emphasizes raising awareness and improving the capacity of shrimp farmers through various forms of communication and by developing and replicating effective models.
(seafood.vasep.com.vn) To achieve the goal of making the province a national hub for high-quality shrimp post-larvae production and producing 50 billion shrimp post-larvae by 2025, Ninh Thuan has focused on implementing a comprehensive set of measures.
(seafood.vasep.com.vn) The seafood processing company Kyokuyo has just opened a seafood processing plant in Vietnam to reduce its reliance on China. In Japan, Kyokuyo ranks as the third-largest seafood producer, following Maruha Nichiro and Nissui.
(seafood.vasep.com.vn) Vietnam's total fishery production in the first 10 months of 2024 is estimated at 7,889.8 thousand tons, a 2.5% increase compared to the same period last year. Aquaculture contributed approximately 4,612.5 thousand tons, while capture fisheries accounted for 3,277.3 thousand tons.
(seafood.vasep.com.vn) Ms. To Thi Tuong Lan, Deputy Secretary General of the Vietnam Association of Seafood Exporters and Producers (VASEP), forecasts that pangasius export turnover could reach the target of USD2 billion in 2024. However, the industry will still face numerous challenges in the coming year.
VASEP - HIỆP HỘI CHẾ BIẾN VÀ XUẤT KHẨU THỦY SẢN VIỆT NAM
Chịu trách nhiệm: Ông Nguyễn Hoài Nam - Phó Tổng thư ký Hiệp hội
Đơn vị vận hành trang tin điện tử: Trung tâm VASEP.PRO
Trưởng Ban Biên tập: Bà Phùng Thị Kim Thu
Giấy phép hoạt động Trang thông tin điện tử tổng hợp số 138/GP-TTĐT, ngày 01/10/2013 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Tel: (+84 24) 3.7715055 – (ext.203); email: kimthu@vasep.com.vn
Trụ sở: Số 7 đường Nguyễn Quý Cảnh, Phường An Phú, Quận 2, Tp.Hồ Chí Minh
Tel: (+84) 28.628.10430 - Fax: (+84) 28.628.10437 - Email: vasephcm@vasep.com.vn
VPĐD: số 10, Nguyễn Công Hoan, Ngọc Khánh, Ba Đình, Hà Nội
Tel: (+84 24) 3.7715055 - Fax: (+84 24) 37715084 - Email: vasephn@vasep.com.vn