Exercise the right to export
1. Vietnam-based foreign-invested enterprises, already licensed to exercise the right to export, may purchase goods in
a) Export goods that are not into the list of those banned from export, the list of those suspended from export or the list of those for which the right to export is not granted.
b) For export goods that are into the list of conditional export goods, enterprises must satisfy conditions regulated by law.
c) For export goods into the list of those for export according to roadmaps consistent with international commitments, enterprises must carry out practices accordingly to engage such roadmaps.
d) Export goods that are consistent with the content of exercise of the right to export granted to enterprises.
2. Foreign-invested enterprises already licensed to exercise the right to export, may directly carry out goods export procedures at customs offices in accordance with Vietnamese law.
3. Foreign-invested enterprises already licensed to exercise the right to export, are responsible for implementing tax obligations and other financial obligations to export their goods in accordance with Vietnamese law.
4. Foreign-invested enterprises already licensed to exercise the right to export, can directly purchase goods from traders that have registered the trading of, or have the right to import, distribute those goods for export. They may not set up establishments for the procurement of exported goods, unless Vietnamese law or international treaty, in which
Exercise of the right to import
1. Foreign-invested enterprises already licensed to exercise the right to import may:
a) Import goods which are not into the list of those banned from import, the list of those suspended from import or the list of those for which the right to import is not granted in accordance with international commitments.
b) Import goods that are put into the list of conditional import goods, however enterprises must satisfy conditions regulated by law.
c) Import goods that are into the list of those for import according to roadmaps in international commitments, however enterprises must carry out according to committed roadmaps.
d) Import goods that are consistent with the content of exercise of the right to import granted to enterprises.
2. Directly carry out goods import procedures at customs offices in accordance with Vietnamese law.
3. Foreign-invested enterprises already licensed to exercise the right to import, are responsible for implementing tax obligations and other financial obligations to import goods in accordance with Vietnamese law.
4. Foreign-invested enterprises already licensed to exercise the right to import without having the right to distribute, may sell imported goods to Vietnamese traders that have registered the trading of, or has the right to export, distribute the goods. They may not set up establishments for the distribution of imported goods in
The Circular will take effect from June 7th 2013.
(seafood.vasep.com.vn) Vietnam’s shrimp exports in the first four months of 2026 maintained positive growth momentum, reaching approximately USD 1.5 billion, up 15% compared to the same period last year. However, behind this result lies diverging trends across markets, as the global shrimp industry continues to face pressure from inflation, high inventories, price competition, and increasing trade risks.
(seafood.vasep.com.vn) In Vinh Tuy commune (Kien Giang Province), many shrimp farmers are adopting bottom aeration systems and reporting clear economic benefits, helping increase income and reduce production risks.
(vasep.com.vn) In the first three months of 2026, Vietnam’s exports of crabs and other crustaceans reached more than USD 93 million, up 23% compared to the same period last year. The result shows that the sector is experiencing a fairly positive recovery, especially in its two key product groups: crabs and swimming crabs. However, behind the growth figures are several concerns: export markets remain highly concentrated, raw material supply is unstable, and trade barriers from the US and EU are becoming increasingly stringent.
(seafood.vasep.com.vn) In Ca Mau province, many farmers are transitioning from traditional methods to high-tech shrimp farming, adopting recirculating systems with minimal water exchange to improve efficiency and reduce risks. In Hung My commune alone, there are about 260 super-intensive shrimp farming households covering more than 265 hectares, playing a key role in local economic development.
(seafood.vasep.com.vn) In the first three months of 2026, Vietnam’s exports of fish cake and surimi reached USD 63 million, down 5% compared to the same period last year. Although total export value declined slightly due to decreases in some key markets, many other destinations continued to post strong growth, opening up room for this convenience-oriented processed segment in the coming quarters.
(seafood.vasep.com.vn) Favorable weather conditions in the early months of 2026 have brought encouraging signs for fisheries activities in Quang Tri. Output has grown steadily, contributing to improved livelihoods for local residents.
Entering 2026, Vietnam’s seafood industry is facing a period of both high expectations and mounting pressures. Following the positive recovery in 2025, production and export activities in Q1/2026 demonstrated the strong adaptability of Vietnam’s seafood business community amid continued global trade volatility, intensifying international competition, and increasingly stringent compliance requirements in import markets.
(vasep.com.vn) In the first quarter of 2026, Vietnam’s shrimp exports reached USD 1.069 billion, up 17.5% compared to the same period in 2025. This is a positive result amid an uneven global shrimp market recovery, intensifying competition among major suppliers, and continued volatility in the international trade environment. However, this growth does not reflect a broad-based recovery across the entire sector, but rather is driven mainly by strong performance in a few markets and specific product segments—most notably lobster exports to China.
(seafood.vasep.com.vn) Vietnam’s tuna exports continued to decline in March 2026. Cumulatively, in the first three months of the year, export value reached USD 208 million, down 4% compared to the same period in 2025. The export landscape shows clear divergence across markets: while the U.S. and EU remain challenging, markets such as Russia, the Middle East, Egypt, the Philippines, and Mexico have emerged as growth bright spots.
(seafood.vasep.com.vn) In Quang Ngai Province, shrimp farming costs are rising sharply due to लगातार increases in feed, fuel, and input material prices, while farm-gate shrimp prices are declining. This has significantly reduced farmers’ profit margins and increased production risks.
VASEP - HIỆP HỘI CHẾ BIẾN VÀ XUẤT KHẨU THỦY SẢN VIỆT NAM
Chịu trách nhiệm: Ông Nguyễn Hoài Nam - Phó Tổng thư ký Hiệp hội
Đơn vị vận hành trang tin điện tử: Trung tâm VASEP.PRO
Trưởng Ban Biên tập: Bà Phùng Thị Kim Thu
Giấy phép hoạt động Trang thông tin điện tử tổng hợp số 138/GP-TTĐT, ngày 01/10/2013 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Tel: (+84 24) 3.7715055 – (ext.203); email: kimthu@vasep.com.vn
Trụ sở: Số 7 đường Nguyễn Quý Cảnh, Phường An Phú, Quận 2, Tp.Hồ Chí Minh
Tel: (+84) 28.628.10430 - Fax: (+84) 28.628.10437 - Email: vasephcm@vasep.com.vn
VPĐD: số 10, Nguyễn Công Hoan, Ngọc Khánh, Ba Đình, Hà Nội
Tel: (+84 24) 3.7715055 - Fax: (+84 24) 37715084 - Email: vasephn@vasep.com.vn